Monday, October 26, 2009

Biblical Hebrew, step by step, M. Mansoor

chpt 27, exercises G-J




EXG 2 TG זוֹכר , זכר , יזכר
EXG 3 TGשוֹמרוֹת , שׂמרנוּ, נשׁמר
EXG 4 TG אתן שׁולחת, אתן שׂלחתן , אתן תשלחנה
EXG 5 TGאתן צוֹחק, צחקת , תצחק
EXG 6 TGאני סוֹלח , סלחת, אסלח
EXG 7 TG היא מוֹבר,מברה,תמבר
EXG 8 TGאתם שוֹמע , שׂמעתם ,
EXG 9 TGהם מלדים , מלדוּ , ימלדוּ
EXG 10 TG אתכוֹתב , כתבת , תכתב


EXH 1 TG האישׂ אשׁר עמר אצל דלת הוּא אחי
EXH 2 TG האישׁה אשׁר זכרה הנבי היא אםי
EXH 3 TGהנבי הזה כוֹתב על לוּח
EXH 4 TGבהבּקר אאמר הבקר הוֹא טוֹב

EXH 5 TGבהליל אחי הקטן יאמר הלילה הטוֹב לאבי ולאםי



EXI 1 TG אחי הגדוֹל

EXI 2 TGספרנוּ בקטן
EXI 3 TGשירוֹ היפה
EXI 4 TGשׁיריםוֹ היפהים
EXI 5 TGמנוֹרההּ הקטןה

EXI 6 TGתורהנוּ הקדשׁה
EXI 7 TGמצוֹתכם הגשוֹלוֹת
EXI 8 TG כוֹכביך הטוֹב
EXI 9 TG עירנוּ הגשוֹלה
EXI 10 TG דוֹדי הטוֹה



EXJ 1 TG עלה
EXJ 2 TG עשׂה
EXJ 3 TG צוּה
EXJ 4 TGקרא

EXJ 5 TGלקח
EXJ 6 TG נתן

EXJ 7 TG ??? bring= הביא
EXJ 8 TG עבר
EXJ 9 TGהלך
EXJ 10 TG ידע

EXJ 11 TG ילד
EXJ 12 TG יצא
EXJ 13 TGבוֹא
EXJ 14 TGדבר
EXJ 15 TGהיה
EXJ 16 TGאב
EXJ 17 TGפנים
EXJ 18 TGעם
EXJ 19 TGלב
EXJ 20 TGהר

EXJ 21 TG ארץ

EXJ 22 TGאישׁ
EXJ 23 TG אחד
EXJ 24 TGאח

EXJ 25 TGאם
EXJ 26 TG אל

EXJ 27 TGעיר
EXJ 28 TGעין
EXJ 29 TGאני
EXJ 30 TGקוֹל

Wednesday, November 5, 2008

yaaaaaaaaah!

"The people yes
The people will live on.
The learning and blundering people will live on.
They will be tricked and sold and again sold
And go back to the nourishing earth for rootholds,
The people so peculiar in renewal and comeback,
You can't laugh off their capacity to take it...."

-Carl Sandburg

Yes we can.

Wednesday, September 24, 2008

St Ephraim, "Evil Doers," and Global Ecumenicism

I refer to St. Ephraim when it is largely no longer customary to refer to Patristic writers as saints. The reason for this, as it was once told to me, was that “they were all saints” and “they all referred to each other this way.” I suspect there may be a little Catholic vs. Protestant in stripping these saints of their former titles. I believe restoring the title in the case of St. Ephraim is warranted for two reasons: 1) he simply deserves it, reasons why stated below 2) there were so many people and places named Ephraim in antiquity, especially Semitic antiquity, that it is a useful way of distinguishing among them. 3) I happen to like the overdetermined nature of term and signifier and the uneasiness it causes. That having been said, I may on occasion slip and call him simply Ephraim because it is easier.

Ephraim the Syrian (another of his appellations) wrote over five hundred hymns and theological treatises in the middle of the fourth century. One way of celebrating his importance, and there are several, is by turning to the relationships between theology and "interfaith" practice seen in his writings. It is said that Ephraim did not turn to hymn writing until he saw the importance of it in the Manichean church under the influence of Bardaisan in the region in which both he and Ephraim lived. Edessa was the capitol of once Byzantine controlled Syria which had recently come under the control of Persia. Stanley Hauerwas says that "one reason why we Christians argue so much about which hymn to sing, which liturgy to follow, which way to worship is that the commandments teach us to believe that bad liturgy eventually leads to bad ethics. You begin by singing some sappy, sentimental hymn, then you pray some pointless prayer, and the next thing you know you have murdered your best friend." In Ephraim’s Edessa, where Persian and Byzatine political influence interacted with religious ideas stemming from the followers of Nicean orthodoxy, Manichean schools of thought and practice and various shades of Gnostic influence and all of these competed with on another, Haeurwas’ observation was as true then as it is today.

In the First Discourse Against The False Teachers, a theological treatise in the form of a letter, which Ephraim wrote to a follower of Bardaisan named Hypatius, we find ideas that speak to the present day. In my view, the most important ecumenical question of our day is not how Christian denominations can find common groud, indeed an important question, but how religions can find common ground to talk to one another. A subset of this is how to maintain and celebrate differences while still entering into dialog. The “clash of civilzations,” in Samuel Huntington’s phraeology, which did not exist in any way before 9/11 like it did after it, is something which has broght Christian denominations closer to one another at the same that it has pushed Christians and Muslims apart. This has nullified old needs but created new ones.

In this text St. Ephraim is urging accord between followers of Nicean orthodoxy and Manichean teacher Bardaisan. He is also attacking the doctrine of determinism that stems from Bardaisan and arguing instead for an understanding of Free Will. I could not help but see connections between President George W. Bush’s War on Terror, his references to “evil doers,” and current conflicts between the at least nominaly Christian world (which extends arguably from California eastward through the U.S. Europe and on to South Korea) and the Muslim world (which covers at least swaths of almost everthing else minus China and India). Bush’s worldview has more than once been called “Manichaean.”

Ephraim’s advice to the Manicheans of his day and those in ours is the following. Speaking of an ontological mixture of good and evil in the world and in our own souls is not only a denial of free will, it is blasphemous, he says. Doing so denies our ability to change and redirect our lives, as well as our ability to see this in others. “Whoever denies that there is Freewill utters a great blasphemy in that he hastens to ascribe his vices to God”(sec 24). “How was He who was unable to give Freewill able to give a Law when there was no Freewill? But if He gave the Law, the righteousness which is in His Law censures our Freewill, for he rewards it according to its works.” (sec 27)

While one may suggest that the decidely Christian character of Ephraim’s First Discourse would be offensive to Muslims, I would aruge that Ephraim’s world-view is sufficiently Abrhamaic and stemming from the ancient Semitic Patrarchs to allow it to speak to Muslims. The notion that God’s law interacts with and is impossible without human freewill is found in Islam and Judaism. St. Ephraim says God’s multivariate body (an ecumenical image if there ever was one) is like Mt. Sinai with Moses standing at its top. “All those who are like Moses are near to his holiness like Moses, and form one body ..and by means of that body, too,which our Lord was raised, all bodies have received a pledge that they will be raised in like manner.” (sec 5). There are a number of other helpful ecumencial images in this work of Ephraim, but none are as helpful as the idea that our souls and bodies are basically pure. While evil exists along with those who do evil, it is the will of these individuals which is the cause of this rather than the structure of the cosmos or the human psyche. This is a useful thing to keep in mind as Pakistan attempts to deal with political unrest and a new Prime Minister, and we realize it was not “the surge” alone that caused a drop in violence in Iraq recently, but rather individuals assocaited with the Awakening Councils along with Muqtadar AlSadr’s militians who decided to stop the violence they chose to engage in rather than ontological violence stemming from their non-Christian souls.

Monday, September 22, 2008

Obama on the economy

I stole this off the net, but this person probably did the same. That is how the net works. Let's spread useful, in this case VERY useful information. Obama gave this economic speech on March 27th. See anything that indicates foresight?

Obama:

But the American experiment has worked in large part because we have guided the market's invisible hand with a higher principle. Our free market was never meant to be a free license to take whatever you can get, however you can get it. That is why we have put in place rules of the road to make competition fair, and open, and honest. We have done this not to stifle - but rather to advance prosperity and liberty. As I said at NASDAQ last September: the core of our economic success is the fundamental truth that each American does better when all Americans do better; that the well being of American business, its capital markets, and the American people are aligned.

I think all of us here today would acknowledge that we've lost that sense of shared prosperity.

This loss has not happened by accident. It's because of decisions made in boardrooms, on trading floors and in Washington. Under Republican and Democratic Administrations, we failed to guard against practices that all too often rewarded financial manipulation instead of productivity and sound business practices. We let the special interests put their thumbs on the economic scales. The result has been a distorted market that creates bubbles instead of steady, sustainable growth; a market that favors Wall Street over Main Street, but ends up hurting both...

I do not believe that government should stand in the way of innovation, or turn back the clock to an older era of regulation. But I do believe that government has a role to play in advancing our common prosperity: by providing stable macroeconomic and financial conditions for sustained growth; by demanding transparency; and by ensuring fair competition in the marketplace.

Our history should give us confidence that we don't have to choose between an oppressive government-run economy and a chaotic and unforgiving capitalism. It tells us we can emerge from great economic upheavals stronger, not weaker. But we can do so only if we restore confidence in our markets. Only if we rebuild trust between investors and lenders. And only if we renew that common interest between Wall Street and Main Street that is the key to our success...

We need to regulate institutions for what they do, not what they are. Over the last few years, commercial banks and thrift institutions were subject to guidelines on subprime mortgages that did not apply to mortgage brokers and companies. It makes no sense for the Fed to tighten mortgage guidelines for banks when two-thirds of subprime mortgages don't originate from banks. This regulatory framework has failed to protect homeowners, and it is now clear that it made no sense for our financial system. When it comes to protecting the American people, it should make no difference what kind of institution they are dealing with.

This seems to be the right argument for regulation. I'm on record as proclaiming the death of Reaganomics. The notion that government is the problem has been proven false. Without proper government oversight, the markets run wild, salaries for the wealthiest explode, and the cost of basic needs (gas, food, housing, health insurance) soar.

Let's hope America wakes up and gives the dunces who have fostered this style of economics for the past 30 years the boot.

Saturday, September 20, 2008

Not facing Mecca, or Washington, but the Body

I want to follow up on the Yoga post I made the other day and Seane Corn's thoughts on Yoga. She says, as I quoted her, that we cannot approach God through the head but have to do it through the body. This gets us into feeling and feeling gets us to surrender.

Since I have been in Saudi Arabia I have done Yoga hundreds of times. But every time I do it I face away from the direction of Mecca and instead face the east, the land of the Buddha and the Dharma. This is partly a revolt against Islam. But it is also a taking on of their practices too, since some Yoga poses, such as Down Dogs, clearly involve prostration and a kind of submission. So am I moving toward Islam or away from it? Both, probably. I believe I am on the verge of something here and simply wanted to say that this is probably Seane Corn territory.

Speaking of the body as an avenue away from and to God, lately I have been very irritated at Republicans in my country and their embrace of Sara Palin. I get so angry with Republicans that I loose all perspective. I have begun recently to give this to my yoga practice and dedicate it to all those who I know who feel the same way. New Age silliness you say? Suggesting that it is not is this verse from Matthew which jumped out at me the other day. You may not think the body can be thought of as a kind of altar upon which we lay our junk, but we have several major world traditions saying something contrary. It also suggests that Yoga may be a way of facing neither Mecca, nor Washington but the body and that place where "we move and have our being."

Matthew 5:21-26

21 “You have heard that it was said to those of old, ‘You shall not murder; and whoever murders will be liable to judgment.’ 22 But I say to you that everyone who is angry with his brother [15] will be liable to judgment; whoever insults [16] his brother will be liable to the council; and whoever says, ‘You fool!’ will be liable to the hell [17] of fire. 23 So if you are offering your gift at the altar and there remember that your brother has something against you, 24 leave your gift there before the altar and go. First be reconciled to your brother, and then come and offer your gift. 25 Come to terms quickly with your accuser while you are going with him to court, lest your accuser hand you over to the judge, and the judge to the guard, and you be put in prison. 26 Truly, I say to you, you will never get out until you have paid the last penny. [18]